Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "napoleonic code" in French

French translation for "napoleonic code"

code civil (france)
Example Sentences:
1.The Napoleonic Code was introduced in 1809.
Le code Napoléon y est introduit en 1809.
2.Lebanon's judicial system is based on the Napoleonic Code.
Le système judiciaire libanais est basé sur le Code Napoléon.
3.March 21 – The Napoleonic Code is adopted as French civil law.
21 mars : Promulgation du Code civil français.
4.In 1830, the Ottoman Empire adopted the Napoleonic Code as its commercial code.
En 1830, l'Empire ottoman adopta le Code Napoléon en tant que code de commerce.
5.However, the Napoleonic Code would insist on jus sanguinis ("right of blood").
Le Code Napoléon insistait au contraire sur le jus sanguinis (« le droit du sang »).
6.He assisted in translation of the Napoleonic Code in the Japanese language, and in drafting much of Japan's civil code.
Il participa à la traduction du code napoléonien en japonais, et à la réalisation de plusieurs codes civils.
7.Equally , we have not experienced the napoleonic code imposed throughout much of europe 200 years ago.
dans le même temps , nous n’avons pas connu le code napoléon , qui s’est imposé à la majeure partie de l’europe il y a 200 ans.
8.The newspaper was a forceful and unrelenting advocate for women's enfranchisement, demanding changes to the Napoleonic Code that relegated women to a vastly inferior status.
Le journal est un défenseur énergique et inlassable de l'émancipation des femmes, exigeant des modifications au code Napoléon qui relègue les femmes à un statut très inférieur.
9.The Napoleonic Code, which influenced much of the rest of Europe and beyond, is regarded as one of the most important law document of the modern era.
Le Code Napoléon, qui a influencé une grande partie du reste de l'Europe et au-delà, est considéré comme l'un des documents juridiques les plus importants de l'ère moderne.
10.Anal sodomy was restricted by legal prohibition in 1872, but the provision was repealed only seven years later by the Penal Code of 1880 in accordance with the Napoleonic Code.
La sodomie est interdite légalement en 1873 mais la loi est abrogée sept ans plus tard par la mise en place du code pénal de 1880 modelé sur le code Napoléonien.
Similar Words:
"napoleone colajanni" French translation, "napoleone orsini frangipani" French translation, "napoleone parisani" French translation, "napoleone verga" French translation, "napoleonic" French translation, "napoleonic looting of art" French translation, "napoleonic wars" French translation, "napoleonic wars casualties" French translation, "napoleonic wars films" French translation